Si encuentras a alquien que desee comprar esa parte no veo ningún problema, lo que pasa es que quien compraria una propiedad de la que no pudiese disfrutar plenamente, si la ecuentras por que no, otra posibilidad es pedir la extinción de la propiedad, mi consejo es que consultes con un profesional, saludos.
Hace unos 7 años recibí en herencia un 25 % de la propiedad de un piso en madrid, me hace falta ese dinero y les he ofrecido a a mis hermanos (los otros herederos) que compren mi parte, ellos no quieren saber nada y ahora me surge la oferta de una persona ajena a la familia interesada en la compra de ese 25 %, mi pregunta ¿Puedo yo vender mi 25 %?,