Nada que ver. Compruébalo tu mismo y no en una piscina sino en la vía pública: sal un día con el pelo teñido de amarillo a ver lo que sucede, y sal otro día completamente desnudo a ver lo que sucede.
Con el empeño en agarrarse a supuestos derechos fundamentales, se acaba cayendo en afirmaciones totalmente absurdas.
El TS dice que el nudismo es legítimo y respetable. Lo dice porque no siempre fue así, hubo un tiempo en que se perseguía.
Jugar al fútbol es legítimo y respetable, eso no necesita el aval del TS porque siempre lo fue.
Dicho eso, ponte a jugar al fútbol en mitad de La Castellana, verás lo que sucede.
Resumiendo: lo que es lícito y respetable no se puede llevar a cabo en todo lugar y momento. Así de sencillo. En los lugares públicos decide la Administración y en los lugares privados decide su titular.