El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
Bienvenid@
Interpretar testamento
- Foros Legales
- Herencias y Sucesiones
- Tema: Interpretar testamento
- Herencias y Sucesiones
Nuevo Comentario
7
Comentarios
Interpretar testamento
Hola.
Somos dos hermanos.
El testamento de mi fallecido padre dice:
"1. Instituye y nombra por sus únicos y universales herederos, a sus dos hijos, en la siguiente forma y proporción:
A su hijo XXX, le atribuye el tercio de legítima estricta y la mitad del tercio de mejora y a su hijo YYY, le asigna la mitad del tercio de mejora, y el tercio integro de libre disposición.”
¿Se entiende que ambos hermanos tenemos que repartir la herencia a partes iguales?
Gracias.
Somos dos hermanos.
El testamento de mi fallecido padre dice:
"1. Instituye y nombra por sus únicos y universales herederos, a sus dos hijos, en la siguiente forma y proporción:
A su hijo XXX, le atribuye el tercio de legítima estricta y la mitad del tercio de mejora y a su hijo YYY, le asigna la mitad del tercio de mejora, y el tercio integro de libre disposición.”
¿Se entiende que ambos hermanos tenemos que repartir la herencia a partes iguales?
Gracias.
Pues la verdad es que no está redactado con mucha claridad; entre otras cosas porque la legítima estricta debe dejarse entre los herederos a partes iguales, siendo el tercio de mejora el que puede dejarse en proporciones distintas. Yo interpretaría que los dos tercios de legítima van a partes iguales y el de mejora al segundo hermano (YYY) entero. ¿Seguro que está así redactado?
Si lo que quería era dejar la herencia a partes iguales podría haber redactado sin problemas: "Instruye como herederos universales, a partes iguales, a sus dos únicos hijos".
Si estáis a buenas, mirad a ver si el notario ante el que se otorgó testamento sigue en activo y preguntadle que quiso decir con esa redacción.
Si lo que quería era dejar la herencia a partes iguales podría haber redactado sin problemas: "Instruye como herederos universales, a partes iguales, a sus dos únicos hijos".
Si estáis a buenas, mirad a ver si el notario ante el que se otorgó testamento sigue en activo y preguntadle que quiso decir con esa redacción.
Si, si... Ambos hermanos estamos de acuerdo que se haga a partes iguales y no tenemos problemas entre nosotros.
Entendemos que es a partes iguales puesto que si toda la herencia se divide en TRES TERCIOS: legítima, mejora y libre disposición.
En el testamento lo vemos claro:
- 1/3 y la mitad de otro 1/3 para uno
- la otra mitad de 1/3 y 1/3 para otro.
El notario por desgracia ya no vive.
Gracias
Entendemos que es a partes iguales puesto que si toda la herencia se divide en TRES TERCIOS: legítima, mejora y libre disposición.
En el testamento lo vemos claro:
- 1/3 y la mitad de otro 1/3 para uno
- la otra mitad de 1/3 y 1/3 para otro.
El notario por desgracia ya no vive.
Gracias
El problema es que en la adjudicación, la vamos hacer en principio privada, no venga luego la ADMINISTRACIÓN diciendo que no cumplimos lo que pone el testamento y haga una "paralela" con algún tipo de donación que se les ocurra.
La queremos hacer privada ya que yo la única familia directa que tengo es mi hermano. Estoy soltero. No tengo pensado tener hijos/as ni estoy en edad para ello. Así que todo LO MÍO se lo dejaré a mi hermano o a su único hijo.
Gracias por las respuestas.
La queremos hacer privada ya que yo la única familia directa que tengo es mi hermano. Estoy soltero. No tengo pensado tener hijos/as ni estoy en edad para ello. Así que todo LO MÍO se lo dejaré a mi hermano o a su único hijo.
Gracias por las respuestas.
