Casado por la iglesia hace 32 años, tenemos una hija y yo, otra fuera del matrimonio.Las escrituras de nuestro apartamento figuran a mi nombre y a nombre de mi esposa con los apellidos de soltera,ahora, sin saber por que, aparecen dichas escrituras con el apellido de casada, a mi muerte que reclamacion y en que proporcion tendria la hija fuera del matrimonio?
Aunque soy consciente de que no es la duda fundamental preguntada por Mefistófeles, no entiendo bien lo de los apellidos de casada y soltera de su esposa. En alguna Comunidad Autónoma existe ese sistema anglosajón?