La notaría no tiene ningún derecho a quedarse el original.
Como le han dicho, si quieren que hagan una copia, compulsada o no, como les de la gana, es su problema. Pero el original es suyo.
Si Vds. tienen interés en quedarse con el original, la Notaria puede realizar una "fotocopia compulsada" para incluirla en la Escritura. Entiendo que como dicha fotocopia iría a beneficio de los adjudicatarios de la herencia, el coste de la misma (sobre 40-50€) sería a cargo de ellos.
Buenas noches:
Expongo situación, mi padre ha participado de modo altruista como testigo en un proceso de herencia de unas parcelas rusticas a favor de unos familiares lejanos, al ser el unico anciano que conoce dichas parcelas y su historia y además ha aportado un escrito original que ha servido para adjudicarlas. Finalizado el proceso, la Notaría insiste en que se queda el escrito original y se niega a devolverlo y mis preguntas son: ¿pueden hacer éso?, ¿en qué se basan?, ¿podrían pedirnos dinero desde la Notaría en un futuro por la custodia del escrito?
Muchas gracias de antemano por su ayuda.