Tiene que consultar la escritura de división horizontal para asegurarse de quien tiene la propiedad de los jardines y las verjas (puede mirar en su propia escritura, normalmente serán todas casi idénticas). Si la verja es propiedad común no puede hacer ningún cambio sin permiso, aunque sea la parte de verja que delimita su casa.
En cuanto a esa "estructura" (supongo que será una de esas casetas prefabricadas de madera o plástico) no podemos argumentar la "fealdad" (concepto subjetivo). A no ser que los jardines sean propiedad comunitaria de uso exclusivo de cada vecino, y hubiese algún acuerdo de la junta prohibiendo o limitando esas instalaciones.
Buenas !!! Vivo en un adosado y no he realizado ningún cambio en el aspecto exterior de la verja del jardín, pero unos vecinos han colocado un feo y gran triangulo sobre la puerta , que cambia la estética y se distingue bastante del resto. Las verjas exteriores son zonas comunes? Tenían derecho de colocar esa placa triangular sin pedir permiso a los vecinos?. Por otro lado también han colocado dentro del jardín una gran estructura que se asemeja a un invernadero. Podían hacerlo? Esa estructura se ve desde fuera y también altera y afea la estética. Por favor denme alguna respuesta. Gracias de antemano.