Que yo sepa es una expresión latina que quiere decir algo que ya se ha dicho antes, mas arriba. Yo lo empleo en esta expresión:
Es justicia que reitero en lugar y fecha indicados “ut supra”. (Tras otrosis al haber puesto la fecha y lugar detrás del suplico de la demanda por ejemplo)
En la frase que trascribes me parece que está mal utilizado, pero no tiene mayor trascendencia.