El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
Bienvenid@
Tramitacion permiso a traves de pareja de hecho
- Foros Legales
- Extranjería
- Tema: Tramitacion permiso a traves de pareja de hecho
- Extranjería
Nuevo Comentario
3
Comentarios
Tramitacion permiso a traves de pareja de hecho
Buenas en primer lugar felicitarles por el trabajo que hacen... creo que es de gran ayuda para mucha gente.
Mi consulta es la siguiente... LLevo 14 meses con mi pareja que es de senegal, se encuentra de manera irregular aqui, hemos vivido juntos ya mas de 8 meses, nos hemos trasladado a un piso y queremos establecernos como pareja de hecho.
Con esto, puede el solicitar los papeles en en la Comunidad Autonoma Vasca? Concretamente en Bizkaia.
Una vez inscritos como pareja de hecho, que papeles necesita para regularizar su situacion y donde debe presentarlo? Es un procedimiento muy largo? Que tipo de permiso recibe?
Muchas gracias de antemano por su tiempo.
Atentamente,
Sandra y Ousmane
Mi consulta es la siguiente... LLevo 14 meses con mi pareja que es de senegal, se encuentra de manera irregular aqui, hemos vivido juntos ya mas de 8 meses, nos hemos trasladado a un piso y queremos establecernos como pareja de hecho.
Con esto, puede el solicitar los papeles en en la Comunidad Autonoma Vasca? Concretamente en Bizkaia.
Una vez inscritos como pareja de hecho, que papeles necesita para regularizar su situacion y donde debe presentarlo? Es un procedimiento muy largo? Que tipo de permiso recibe?
Muchas gracias de antemano por su tiempo.
Atentamente,
Sandra y Ousmane
Hola. Entiendo que usted es española y su novio de Senegal. Primero han de inscribirse en el Registro de Parejas de Hecho. En la provincia de Bizkaia, la dirección es:
Comunidad Autónoma de Euskadi
Departamento de Empleo y Asuntos Sociales
Delegación de Bizkaia C/ Gran Vía, Nº 85, 1ª
48011 Bilbao-Bilbo
Tfno: 944 031 204
En la siguiente ruta, está la lista de documentos y a la vez, rutas hacia la descarga de los impresos:
http://www.gizartelan.ejgv.euskadi.net/r45-contpfc/es/contenidos/informacion/requisitos_documen_parejhecho/es_requidoc/requisitos_documentos.html
Respecto de los documentos del extranjero:
A) Necesitará tener, al menos, su pasaporte en vigor.
B) Necesitará un documento expedido por el consulado de su país o bien un documento expedido en su país, que certifique que no se encuentra actualmente unido con otra persona por vínculo matrimonial. Si viene de su país, debe venir legalizado por vía diplomática y traducido al castellano por traductor jurado. Si lo expide el consulado, debe tener el sello del Ministerio de Asuntos Exteriores de España y además, si es expedido en la lengua oficial de su país, debe ser traducido al castellano por traductor jurado. Le paso las señas de los consulados de Senegal acreditados en Madrid y en Barcelona:
MADRID:
C/ Luis Larrainza 55.
28002 - Madrid
Teléfonos: 913095203 - 913095488
Fax: 913090087
BARCELONA:
C/ Travessera de Gracia 15, 1ª, 4ª.
08021 - Barcelona
Teléfonos: 932009722
Fax: 934147106
Le paso también un listado oficial, publicado el pasado 4 de marzo de 2011 (es decir, lo más actualizado posible), de los traductores jurados, por idioma y localidad, reconocidos y registrados oficialmente por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, por si llegase a necesitar contactar con alguno en su ciudad o comunidad autónoma:
http://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablondeanuncios/InterpretesJurados/Documents/2011IIJJ_mar.pdf
Cuando ya disponga de la certificación de inscripción en el correspondiente Registro, los documentos a reunir son los detallados en la siguiente hoja informativa, que es de la Subdelegación del Gobierno en Barcelona (yo vivo en Barcelona), pero los requisitos son los mismos en toda España:
http://www.bcn.cat/novaciutadania/pdf/ca/assesoria/tramits/48.pdf
El impreso a usar es el EX-16, por duplicado, que pueden descargar en la siguiente ruta:
http://www.bcn.cat/novaciutadania/pdf/es/assesoria/tramits/ex16_es.pdf
La presentación de los documentos ha de hacerse en la Oficina de Extranjeros de la Subdelegación del Gobierno en Bizkaia; debe informarse si se requiere o no de cita previa:
SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN VIZCAYA/BIZKAIA
OFICINA DE EXTRANJEROS DE BILBAO
Gran Vía D. Diego López de Haro, 50; bajo,
48071 - BILBAO (VIZCAYA)
Teléfono: 944 50 94 35
Fax: 944 50 94 53
Horario:
Lunes a jueves de 9h a 17,30h. Viernes de 9h a 14h.
C/ Alcalde Uhagón, 6 Bj.
48010 - Bilbao
(Vizcaya)
Tel.: 944709151
Tel.: 944709149
Fax: 944709100
(Horario: De lunes a viernes de 08.45 a 14.00)
TIPO DE PERMISO:
Si usted es española, al tratarse de su pareja de hecho REGISTRADA, se le hace extensivo el régimen comunitario. Por tanto, le corresponderá una tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión. En la parte superior dirá, con letras azules, RÉGIMEN COMUNITARIO. Le permitirá residir y trabajar en España sin limitaciones. Pero no podrá estar fuera de España más de 6 meses, porque en ese caso, se produciría la caducidad por ausencia.
El plazo que tiene la Oficina de Extranjeros para resolver es de 3 meses. Recibirá una notificación en su domicilio para que le sea expedida la tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión. Una vez que ponga las huellas y firme en la Comisaría de Policía, le darán el impreso para pagar la tasa de expedición de la tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión (son 10,20 euros). La tarjeta demora un mes - 45 días.
Un cordial saludo.
Comunidad Autónoma de Euskadi
Departamento de Empleo y Asuntos Sociales
Delegación de Bizkaia C/ Gran Vía, Nº 85, 1ª
48011 Bilbao-Bilbo
Tfno: 944 031 204
En la siguiente ruta, está la lista de documentos y a la vez, rutas hacia la descarga de los impresos:
http://www.gizartelan.ejgv.euskadi.net/r45-contpfc/es/contenidos/informacion/requisitos_documen_parejhecho/es_requidoc/requisitos_documentos.html
Respecto de los documentos del extranjero:
A) Necesitará tener, al menos, su pasaporte en vigor.
B) Necesitará un documento expedido por el consulado de su país o bien un documento expedido en su país, que certifique que no se encuentra actualmente unido con otra persona por vínculo matrimonial. Si viene de su país, debe venir legalizado por vía diplomática y traducido al castellano por traductor jurado. Si lo expide el consulado, debe tener el sello del Ministerio de Asuntos Exteriores de España y además, si es expedido en la lengua oficial de su país, debe ser traducido al castellano por traductor jurado. Le paso las señas de los consulados de Senegal acreditados en Madrid y en Barcelona:
MADRID:
C/ Luis Larrainza 55.
28002 - Madrid
Teléfonos: 913095203 - 913095488
Fax: 913090087
BARCELONA:
C/ Travessera de Gracia 15, 1ª, 4ª.
08021 - Barcelona
Teléfonos: 932009722
Fax: 934147106
Le paso también un listado oficial, publicado el pasado 4 de marzo de 2011 (es decir, lo más actualizado posible), de los traductores jurados, por idioma y localidad, reconocidos y registrados oficialmente por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, por si llegase a necesitar contactar con alguno en su ciudad o comunidad autónoma:
http://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablondeanuncios/InterpretesJurados/Documents/2011IIJJ_mar.pdf
Cuando ya disponga de la certificación de inscripción en el correspondiente Registro, los documentos a reunir son los detallados en la siguiente hoja informativa, que es de la Subdelegación del Gobierno en Barcelona (yo vivo en Barcelona), pero los requisitos son los mismos en toda España:
http://www.bcn.cat/novaciutadania/pdf/ca/assesoria/tramits/48.pdf
El impreso a usar es el EX-16, por duplicado, que pueden descargar en la siguiente ruta:
http://www.bcn.cat/novaciutadania/pdf/es/assesoria/tramits/ex16_es.pdf
La presentación de los documentos ha de hacerse en la Oficina de Extranjeros de la Subdelegación del Gobierno en Bizkaia; debe informarse si se requiere o no de cita previa:
SUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN VIZCAYA/BIZKAIA
OFICINA DE EXTRANJEROS DE BILBAO
Gran Vía D. Diego López de Haro, 50; bajo,
48071 - BILBAO (VIZCAYA)
Teléfono: 944 50 94 35
Fax: 944 50 94 53
Horario:
Lunes a jueves de 9h a 17,30h. Viernes de 9h a 14h.
C/ Alcalde Uhagón, 6 Bj.
48010 - Bilbao
(Vizcaya)
Tel.: 944709151
Tel.: 944709149
Fax: 944709100
(Horario: De lunes a viernes de 08.45 a 14.00)
TIPO DE PERMISO:
Si usted es española, al tratarse de su pareja de hecho REGISTRADA, se le hace extensivo el régimen comunitario. Por tanto, le corresponderá una tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión. En la parte superior dirá, con letras azules, RÉGIMEN COMUNITARIO. Le permitirá residir y trabajar en España sin limitaciones. Pero no podrá estar fuera de España más de 6 meses, porque en ese caso, se produciría la caducidad por ausencia.
El plazo que tiene la Oficina de Extranjeros para resolver es de 3 meses. Recibirá una notificación en su domicilio para que le sea expedida la tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión. Una vez que ponga las huellas y firme en la Comisaría de Policía, le darán el impreso para pagar la tasa de expedición de la tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión (son 10,20 euros). La tarjeta demora un mes - 45 días.
Un cordial saludo.
Hola, tengo una amigo que tubo un hijo con una chica rumana que llego a españa en principio solo de vacasiones y luego se quedo, el problema es que hasta hace poco el chico se entero que ella estaba casada en rumania y que el segundo apellido que tiene su hijo es el del marido de la madre ya que es que tiene ella, queria saber hasta que punto le afecta a ella esta situación o a el, el dia de mañana...¿su marido puede reclamar su ausencia?
Muchas gracias por la respuesta, la verdad ha sido de gran ayuda, y la verdad, la informacion muy completa y detallada punto por punto asi como direcciones. Hemos pasado de andar algo perdidos, sobre todo en el tema de documentacion y lo que se refiere a consulados y traducciones y ahora sabemos por donde tirar. Vamos a ver si va todo bien. Vamos a ver si hay suerte y sale la cosa rapidita.
Gracias
Gracias
