El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
Bienvenid@
Traducciones sin ánimo de lucro
- Foros Legales
- Nuevas Tecnologías
- Tema: Traducciones sin ánimo de lucro
- Nuevas Tecnologías
Nuevo Comentario
0
Comentarios
Traducciones sin ánimo de lucro
Hola.
Les cuento mi situación. Tengo un blog de internet en el que vengo publicando semanalmente la traducción, de mi autoría, de una entrevista que se publica semanalmente en una página americana.
La cuestión es que en ningún momento llegué a pedir permiso a los responsables de la página para realizar las traducciones y publicarlas en mi blog, es algo que no se me ocurrió en el momento de empezar con las traducciones. Recientemente a llegado a mi conocimiento que dicha página cobra un dinero por permitir traducciones de su material pero no sé si se refieren a traducciones con ánimo de lucro o sin él.
Mi duda es si estarían en su derecho de pedirme dinero por las traducciones ya realizadas y publicadas aunque yo mismo no me haya lucrado con ellas.
Muchas gracias.
Espero que puedan ayudarme.
Les cuento mi situación. Tengo un blog de internet en el que vengo publicando semanalmente la traducción, de mi autoría, de una entrevista que se publica semanalmente en una página americana.
La cuestión es que en ningún momento llegué a pedir permiso a los responsables de la página para realizar las traducciones y publicarlas en mi blog, es algo que no se me ocurrió en el momento de empezar con las traducciones. Recientemente a llegado a mi conocimiento que dicha página cobra un dinero por permitir traducciones de su material pero no sé si se refieren a traducciones con ánimo de lucro o sin él.
Mi duda es si estarían en su derecho de pedirme dinero por las traducciones ya realizadas y publicadas aunque yo mismo no me haya lucrado con ellas.
Muchas gracias.
Espero que puedan ayudarme.
