como dice AZ, cualquier abogado que vaya a una vista (como testigo, denunciado, denunciante, parte, público, etc...) puede solicitar sentarse en estrado e ir togado, y SSª decidirá si le deja o no, normalmente no suele haber problema, pero estando calladito.
no obstante, para qué quiere un testigo asistir con letrado, si no puede solicitar nada, ya que ha renunciado a las acciones.?
Es procedente en un juicio de falta en el que el denunciante despues del ofrecimiento de acciones renuncia a ser parte y acude por tanto como testigo, hacerlo asistido de abogado?