Te escribo desde La Coruña. Supongo que hay un error por tu parte, seguramente los soportales son vía pública, en cuyo caso necesitarías licencia del ayto. Si está en un patio o zona común del edificio supongo tienes adjudicado el uso privativo en las escrituras (puedes consultar el título de propiedad horizontal de la finca en el Registro de la Propiedad -c/ Novoa Santos-). En ese caso los Municipales nada pintan, pues la licencia de terrazas y el pago de su tasa (exenta a dia de hoy en nuestra ciudad) es por acupar la vía pública. Si tienes más dudas:ineyra@hotmail.com
Lo primero que deberiamos de saber es si tienes licencia para instalar la terraza? Debes tener una autorización de los vecinos a los que pertenece la propiedad privada y eso visarlo por el ayuntamiento correspondiente, sin el pago de ninguna tasa, y con ese documento es imposible que la policia local actue en una propiedad privada.
Terraza hostelera en propiedad privada comunitaria
Quisiera saber si es posible que la policía local te pueda mandar retirar una terraza colocada en unos soportales propiedad del edificio donde está ubicado el negocio. También si es posible la concesión de licencias de explotación de terrazas en pub / cafetería especial.