Teniendo en cuenta que las lesiones se persiguen de oficio , en una accidente de tráfico , cuyo parte médico se incorpora al atestado policial , existiendo lesiones leves , y con apariencia mas que probable de ser una falta penal , si se llegare a celebrar el juicio ¿el fiscal solicitaria de oficio la correspondiente indemnización? o unicamente si se ratifica la denuncia por el perjudicado y se ejercita la correspondiente acción civil junto con la penal independientemente de que se acuda con abogado o no?
hasta ahí deacuerdo Miriam, pero si existe atestado instruido por la guardia civil y en éste se incluye manifestación para hacer constar informe médico,¿valdrá esa diligencia como denuncia de quien lo presenta o aún asi hay que denunciarlo fuera a parte? Gracias.