Para poder reproducir el fragmento de una obra en unos libros de texto, ¿es suficiente con pedir la autorización del titular en exclusiva de todos los derechos de explotación sobre la traducción al español de dicha obra? o ¿sería nenesario también recabar el consentimiento del autor o titulares de los derechos de explotación de la obra original?