Mi padre ha denunciado 6 veces a la vecina y ahora le han diagnosticado cancer y no está preparado ni físicamente ni spcológicamente para asistir a los juicios. Mi pregunta es, si puede ser representado por cualquiera de la familia que estába en el lugar de los hechos.
Yo creo que no.
La solución podría ser que su abogado pidiera como prueba anticipada la testifical de tu padre, y atendiendo a sus circunstancias, intentar que se celebre en el domicilio.
Es que mi padre no está mentalmente preparado para asistir a ningún juicio y mucho menos que la vecina sepa dónde vive ahora, porque hasta tuvo que vender la casa.