Puedes presentarlo, por ejemplo, en un registro de Delegación de Gobierno o en el Ministerio del Interior. El Registro da igual, ellos lo enviarán al órgano competente.
No sé en qué registro he de presentar un recurso de alzada contra resolución sancionadora de tráfico, porque la resolución dice que "ante la dirección general de tráfico por delegación del ministro del interior"