Me gustaría saber los pasos a seguir para homologar una sentencia de divorcio de un tribunal holandés que disolvía un matrimonio celebrado en España entre un español y una holandesa. ¿El matrimonio sigue vigente en España? Muchas Gracias
Debe solicitarse la ejecución de la sentencia en España mediante el procedimiento de exequatur. Necesitas un testimonio de la sentencia holandesa, traducida al español y con la apostilla del Convenio de la Haya. LA Sentencia se inscribirá en el Regsitro Civil de España.
Si la sentencia se dictó después del 1 de marzo de 2001 no es necesaria su ejecución para el reconocimiento de los efectos en el Registro Civil. Basta con presentarla en este organismo para que se inscriba si es conforme con el Reglamento (CE) nº 1347/2000 del Consejo, de 29 de mayo de 2000, relativo a la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial y de responsabilidad parental sobre los hijos comunes.