Siempre que este identificado con el DNI, no hay problema. Si despues el abogado, esta colegiado o no, es otro problema, que si procede se podra comprobar.
no hay obligacion, pero siempre es bueno recoger estas notificaciones, que pueden llegar a dar fe en muchos casos y que son utilizados en demandas para demostrar hechos.