Quiero traducir al japonés para su publicacion en Japon de un Epìsodio Nacfional de Benito Perez Galdos, escrito por el y editado en 1975 por el Cabildo (Gobierno Insukar) de Gran Canaria, con dibujos de esta Institucion.
¿Tengo derechio a hacerlo libremente?
en la Ley de propiedad Intelectual se hace mención a que una obra entrará en dominio público, tras 70 después de la muerte del autor.
Así pues siempre y cuando no vulneres los derechos morales del autor, y teniendo en cuenta que fue en 1920 cuando falleció el autor puedes explotar libremente su obra.
Espero haberte ayudado, si te has quedado con alguna duda, desde mi despacho de abogados (pcp abogados), ofrecemos un servicio de enfoque jurídico gratuito para particulares y empresas envíanos un mail o llamanos si quieres que completemos la respuesta,
Pablo Castells
Abogado
93 519 85 95
pcastells@pcpabogados.com