Hola compañera, yo personalmente para impugnar un recurso de apelación en juicio de faltas ante la Audiencia provincial, lo encabezo con el nombre del cliente, y éste lo firma, así no se encarece el procedimiento.
También puedes hacerlo tú actuando como representante legal comunicando el domicilio a efectos de citaciones, notificaciones y emplazamientos, pero es cierto que la audiencia te puede solicitar que lo acredites mediante poder para pleitos.
La mejor opción sigue siendo que se dirija a la Audiencia personalmente por el propio cliente para que no tenga gastos puesto que en juicio de faltas la eventual condena en costas no le permite resarcirse de los gastos que le haya podido originar la designación de profesionales en su defensa y representación.
Saludos
Muchas gracias. En realidad así lo hice, encabece el recurso con el nombre de mi cliente y designe mi domicilio a efectos de citaciones.
Así mismo, muchas gracias