Si en ese piso que tienen a medias es dónde está viviendo su hija (que todavía es menor de edad) no creo que, sin autorización de la otra propietaria, pueda venderlo.
Además, aunque su hija alcance la mayoría de edad, puede incluso que no le dejen hasta en tanto alcance cierta independencia económica.
hola, tengo un piso sin hipoteca con mi ex, vive con mi hija que tiene ahora 17 años. sigo pasando la manutención, (y también a otro hijo que tengo con otra ex) mi nomina es muy baja y no alquiler tengo ni para el alquiler de donde vivo. podría intentar vender mi parte, o que se vendiese el piso y poder recuperar el 50% de mi parte. muchas gracias