Pide todas las pruebas que consideres oportunas en tu escrito de acusación, con independencia de lo que haya puesto el Ministerio Fiscal. Tu escrito es tuyo y no está condicionado por nadie. Eso no tiene que nada que ver con la "prueba anticipada" sino que se trata de una simple prueba documental: que se libre exhorto a quien sea para que certifique esto y lo otro.La prueba anticipada es la que se practica en Instrucción porque se prevé que pueda perderse su contenido , de forma que sea muy difícil o imposible practicarla en el acto del juicio. Si el fiscal lo ha configuro la petición documental como "prueba anticipada" que se vuelva a estudiar las oposiciones.
Aunque agradecido pos su respuesta, discrepo de lo que dice. También el Fiscal solicita pruebas que el Abogado DEBE volver a solicitar en su escrito de defensa, por ejemplo testificales que, aunque las solicite el MF, la defensa debe reiterarlas si no quiere verse perjudicada por la renuncia del fiscal a dicha prueba. La jurisprudencia es unánime a ese respecto. No vale el “ me adhiero a lo solicitado por el MF”
Escrito de acusación del MF: pide que con carácter de prueba anticipada se aporte certificado un emitido por la Policía y luego, acto seguido, solicita como más documental que se de lectura de ese certificado en el acto del juicio.
La cuestión es que a mi ese certificado me interesa como prueba, ¿ cómo debo pedirla?, ¿ igual que el MF ( es decir con carácter de prueba anticipada y luego como más documental para que se lea en juicio?, o bien como simple más documental solicitando que se libre oficio a la Policiía para que aporte dicho certificado con suficiente antelación a la vista y se me de traslado del mismo antes de la vista ?