Hola, voy a recurrir en apelación una sentencia penal, el juicio no fue grabado por problemas técnicos, levántandose acta, pero el acta esta incompleta, puedo pedir la nulidad ¿no?. Gracias
No, no puedes pedir la nulidad por ese motivo. La Ley prevé que cuando un juicio no se pueda grabar, se levantará acta extensa del mismo. Respecto al contenido del acta, es función exclusiva y autónoma del Secretario Judicial. Por tanto, si a tu juicio está incompleta, al final de la vista sólo puedes solicitar al Secretario que añada lo que a ti te interesa. Pero la decisión última es suya para hacerlo o no.
Grabar una vista sin que se sepa es un poco complicado. Como mucho, podrías utilizar una cámara oculta o esconder una grabadora de voz y tratar de hacer uso de ellas. Pero ya tendrían que ser muy buenas para que, escondidas capten con suficiente claridad lo que acontezca.
De cualquier forma, ten en cuenta una cosa: no podrías hacer uso de lo grabado en provecho tuyo porque no gozaría de la garantía de la fe pública judicial que otorga el Secretario. La parte contraria te lo impugnaría y el Juez no te lo tendría en cuenta.