La deducción de 400 euros es única por cada declaración: si hacéis conjunta os lo deducís una vez; si hacéis individual os lo deducís dos veces. El hecho de que se haya practicado o no la deducción en la retención, o ingreso a cuenta, no altera la naturaleza de la deducción, sólo altera el momento de su disfrute.
Yo tampoco entiendo la deducción de la casilla 735. Tengo que poner los 400 euros? Yo soy trabajador por cuenta ajena y en teoria me han retenido menos en la nomina, pero lo que no se es si debo o no poner los 400 euros como deducción en esa casilla para minorar la cuota liquida.