Vamos a ver os explico mi caso a ver si me podeis ayudar. Resulta que hace 3 años tuvimos algún que otro problema en mi casa con mi hermano y mi madre lo denuncio por insultos, amenazas y peleas... Bueno pues ahora resulta que ha salido el juicio y me han llamado a mi como testigo. El problema es que el juicio es en Tenerife y yo vivo y trabajo en Madrid, asi que no se como voy a hacer porque en la citación dice que si no voy me pueden condenar al pago de una multa. ¿Hay alguna forma para no tener que pagar un viaje solo para que me vean la cara? Es que ni siquiera voy a declarar porque ese problema quedo cerrado hace tiempo y nadie de la familia va a declarar asi que lo veo estupido que tenga que gastarme dinero para no ir a decir nada... Otra duda que se me plantea como es mi hermano, ¿yo me puedo acoger al derecho de no declarar contra el? ¿O a ese derecho solo se pueden acoger mis padres?
No ir le perjudicará legalmente. La única manera de no acudir es alegar una causa justificada que lo impida, enfermedad por ejemplo, ahora bien, sólo conseguiría retrasarlo. Y sí, tiene derecho a no declarar contra su hermano.
ir tienes q ir como dice paleg pq si no lo trae clarisimo la citacion pagara multa entre 15O a 6oo euros pero igualemnte no esta obligado a declarar encontra de su hermando por aquello del parentestco
Yo tb tuve un juicio alli precisamente, bueno, varios juicios. A mi me era imposible desplazarme por motivos economicos, le plantee el problema a la secretaria judicial y me dijo que podia hacer una declaracion escrita y mandarla para que se leyera en el juicio. Asi lo he hecho con todos los juicios que he tenido y no ha ido mal...
Un saludo
Si eres testigo del Ministerio Fiscal, puedes reclamar al juzgado los gastos que te origine el desplazamiento. Si vas, guarda los billetes de avión y todo eso y despues del juicio, pregunta a los funcionarios como puedes presentarlos. Te darán algun impreso para rellenar con tus datos y la cuenta bancaria donde quieres que te ingresen el dinero.
De todas maneras, ponte en contacto telefonico con el juzgado que te citó y diles que es tu hermano y que no vas a declarar contra el. Yo creo que te diran que al haber sido citada tendras que ir. De paso pregunta tambien por los gastos del viaje.
Lo que dice Jaisa tambien es una posibilidad ...presenta un escrito en el juzgado de tu localidad y ratificalo y que lo envien al juzgado de Tenerife.
Craxo, yo pregunte por lo de la videoconferencia y me dijeron que dependia, por decirlo asi, de la importancia del juicio. Para uno de faltas como era mi caso no lo contemplaban, pero para un homicidio, por ejemplo, pues si... Eso es lo que me dijeron...
Bueno, asi va la justicia... una testigo que no va a aclarar nada en el juicio y que tenga que recorrer miles de kms.
Fastidian a la testigo y a las arcas del estado porque le tendran que pagar los gastos ...
Lo que no entiendo es que sea un juicio de faltas y que lo celebren ahora despues de 3 años.
Al final he llamado hoy al juzgado y me han dicho que tengo que ir hasta Tenerife para asistir al juicio, pero me he puesto pesada y al final me ha dicho que luego me llamaria para preguntarle al juez. Pues muy bien, me ha llamado luego y me ha dicho que no es necesario que vaya... Que con mis padres ya es suficiente... La verdad que las personas que te atienden en los juzgados son unos incompetentes totales, sino me llego a poner pesada para que la inutil que me cogio el telefono le pregunte al juez me hacen ir de Madrid a Tenerife. Y luego se quejaran de que la gente no los respete, si es que te tienes que poner hasta agresiva para que se tomen en serio una conversación...
Bueno muchas gracias a todos ustedes por sus respuestas, un saludo.
Bueno, es mucho decir eso de que las personas que te atienden en los juzgados son unos "incompetentes totales" ellos siguen ... seguimos las instrucciones que nos dan y muchas veces damos soluciones... no esta en la mano de la que coge el telefono o la que tramita un asunto, decidir si un testigo tiene que ir o no a un juicio, el juez en una resolución, dice a quien hay que citar o no y los funcionarios, son los que expiden la citación, pero no deciden ellos.
El sentido comun del fiscal en su caso y del juez tenia que haber estado desde el principio y no citarla como testigo.
Los funcionarios sabemos que los testigos tienen que comparecer si son citados y asi se indica y aunque hayas tenido que cabrearte para que le preguntaran al juez, no creas que los jueces cambian de opinión tan facilmente por una llamada de telefono.
Bueno, perdona el rollo, lo importante es que ya no tengas que trasladarte para el juicio
Pues puede que tenga razón en lo de incompetentes.... es más, en este caso hasta el juez es un incompetente, dicho sea con el mayor de los respetos, claro está. Y es que si el fiscal le propuso como testigo y el juez acordó la práctica de esa testifical por resolución, ahora NO TIENE COMPETENCIA (por decirlo de alguna manera) para decidir que no vaya a declarar, sino que es el fiscal quien debe renunciar a su declaración (por que es una prueba suya solicitada y acordada).
Por otro lado... en una mano tiene una resolución oficial, notificada personalmente, por la que se le comunica su obligación de acudir.... en la otra mano tiene.... nada: palabras de alguien a quien no ha visto (tanto puede ser el secretario judicial como la que limpia), diciéndole lo que usted quería oir... y las palabras se las lleva el viento.
Si todo va bien, no pasará nada... si el fiscal es de aquellos "tocapelotas", que haberlos, haylos, puede pedir la suspensión del juicio por su incomparecencia y solicitar se le sancione por no ir, además de volverlo a citar con las advertencias legales oportunas (comisión de delito de desobediencia). Si al juez le falla la memoria, lo han cambiado, o sustituido por enfermedad... puede usted tener un serio problema.
No es competencia de ella, sino del juez o del MF el citarte, y al mismo tiempo el son estos los que han de valorar si te exnhoneran de viajar o no hasta Tenerife para oir tu testimonio.
Por si no lo has entendido, la oficial, o el oficial con el que hablaste hizo correctamente su trabajo, ya que el no decide quien ha de asistir o no como testigo, y pobre de este funcionaio que te diga que no vayas y despues no sea verdad que lo haya dicho el juez.
Por cierto, le has solicitado por escrito esta autorización para no asistir?