Hombre, en primer lugar, los vecinos debieran de denunciar a la guardia urbana, que para eso está. Pero no al propietario, sino al que hace ruido, el inquilino.
Pues lo único que puedes hacer es darle un aviso a los inquilinos y si persiten en su actitud nada sociable, pues esperar a que no quieran prorrogar contrato y se vayan lo antes posible, porque legalmente no tienes nada a lo que atenerte. Como bien dice A.V.E, son los vecinos quienes tienen que denunciar a tus inquilinos ante la policía y cuando hacen ruído.
saludos