Se refiere a cuñada o a concuñada?? porque la respuesta puede variar.
La figura de cuñado/a nunca va a ser grado de consanguinidad... en todo caso de afinidad. Pero se trata de determinar qué tipo de relación existe, pues muchas veces da lugar a equívocos.
Es decir su cuñada es:
1.- Cuñada: La hermana de su cónyuge.
2.- Concuñada: La conyuge de su cuñado.
En principio, en el primer caso si que existe grado de afinidad, y en el segundo no.