Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

ejecucion de sentencias civiles en portugal

1 Comentarios
 
Ejecucion de sentencias civiles en portugal
12/07/2005 18:30
me interesaria saber como puedo ejecutar una sentenci penal con accion civil dictada por un juzgado español, cuando los ejecutados tienen domicilio en portugal. yo ya tengo testimonio de sentencia con expresion de firmeza y un abogado en portugal, pero me envia un reglamento (CE)44/01 de 22 de diciembre del 2000 y dice que necesita unos papeles, pero no lo entiendo porque esta todo en portugues.
13/07/2005 10:10
En primer lugar seria conveniente que realicen una traduccion del escrito, quizas en un Consulado de Portugal. En el mismo juzgado quizas podrian facilitarle copia de dicho reglamento.