Los deseos de todos (hermano, hermana, marido, hijas) están claros QUE LA MITAD DEL PISO QUE ESTA A NOMBRE DEL HERMANO QUE PASE A NOMBRE DE LA HERMANA porque es lo que se corresponde con la realidad:
La hipoteca del piso la pago el matrimonio que vivió en él desde que se casaron hace mas de 30 años.
El hermano vivió en Argentina y no pagó nada nunca. Solo que figura en la escritura porque la primera cantidad la págó la madre de los dos hermanos cuando estaban solteros.
La pregunta mia es si es mejor que haga una donación en vida o que haga testamento a nombre de la hermana.
El matrimonio vive en Cataluña pero no son de allí y su regimen matrimonial es de gananciales.
Las hijas y el marido no estaban en tu primera pregunta.
En derecho catalán, puede hacer las cosas casi como quiera. La mejor opción dependerá de sus deseos en caso de que fallezca y de su economía. De nuevo, no hay fórmulas mágicas sin el asesoramiento de un profesional que conozca el Código de Familia (si residís) en Cataluña y fiscalidad de herencias.
Bueno, efectivamente, no hay duda de que si fallece antes mi amiga, ella ya no tendrá ningun problema legal, pero el problema le queda a su marido y a sus hijas, que son las herederas.
Deduzco de su respuesta que seria mejor hacer una donación o una compraventa entre los hermanos.
Una amiga mia tiene un piso de su propiedad a medias con su hermano. Es así porque lo compró la madre de ambos hace unos 30 años cuando los dos estaban solteros, aunque realmente la hipoteca la pagó solo la hermana, que es la que ha vivido siempre en el piso.
Luego ella se casó y él siguio soltero. El emigró a Argentina ha vuelto hace unos meses.
Quiere que el piso pase a su hermana y han pensando en hacer una una donación pero mi amiga me dice que les recomiendan que no lo haga en vida sino que haga testamento a su favor (hay otros hermanos) porque así tendran que pagar menos impuestos.
pregunto ¿es así? ¿no le puede crear problemas legales que se haga por herencia? ¿y si fallece antes la hermana?
Muchas gracias