Normalmente eso se considera un defecto formal y es posible que lo corrijan y ya está. Salvo que por algún motivo tu creas que lo ha hecho a propósito?? Sería una prevaricación, denunciable vía penal, pero como te han dicho, necesitas pruebas.
Se puede cometer falsedad en documento publico, si un policia pone una denuncia, consigna en ella un punto kilometrico y via distintas de donde se cometio la infraccion