Coincido plenamente con la acertada respuesta de Hoplon y me permito añadir que más le vale no ser demasiado "amable" o los hermanos harán lo que quieran.
Puede acudir a un Juzgado para que se obligue al hermano que maneja el asunto a rendir cuentas: art. 1720 del Código Civil.
Y si la prolongación de esta situación les resulta indeseable, pueden pedir la división del piso (en la práctica supone venderlo y repartir el precio): Art. 400 del Código Civil. En Cataluña, art. 552, 11, 5 del CCcat.
Cuenta común propietarios de un inmueble alquilado
Buenas tardes, mi marido tiene un piso heredado de sus padres en copropiedad con sus hermanos desde hace diez años. El nunca ha percibido nada de ese alquiler, porque hicieron una cuenta común para gastos de otra casa y que solo gestiona uno de los hermanos. Hace unos meses se cambiaron de entidad, cerrando esa cuenta, y pasando a otra nueva que no está mi marido porque no quiere tener cosas comunes con ellos, puesto que se niegan a vender ni liquidar nada de lo que tienen en común. Les ha pedido en varias ocasiones los movimientos de esa cuenta de los últimos seis meses, porque el aunque no sea titular de esa cuenta tiene su parte y es además en la que se ingresa ese alquiler. Que podemos hacer? Un saludo.