El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
Bienvenid@
contrato de traducción
- Foros Legales
- Propiedad Intelectual
- Tema: Contrato de traducción
- Propiedad Intelectual
Nuevo Comentario
0
Comentarios
Contrato de traducción
Hola, soy escritora y ahora mismo quiero que un traductor me corrija una novela (que he traducido a otra lengua). Yo estoy ofreciendo un porcentaje sobre las ventas de la novela en el caso de que una editorial la acepte y ya hay un par de personas interesadas. La relación del traductor sería conmigo y no con la editorial. Mi pregunta es, si, yo que soy escritora, pero no soy una empresa, puedo firmar con esta persona una hoja donde yo exponga las condiciones: se paragá x porcentaje sobre las ventas, durante X periodo de tiempo, al traductor firmante. no sé si puedo llegar y tener un folio firmado con este contrato, si debo llevarlo a algún sitio o como va la cosa... muchas gracias
