Hemos hablado con mi pareja, con la cuay voy a contraer matrimonio bajo el régimen catalán el próximo mes de julio, de la posibilidad que yo compre la mitad de su casa en la cual estamos viviendo los dos. La vivienda está grabada con una hipoteca de la cual quedan por pagar cerca de 80mil euros y está tasada por última vez en 2007 por 180mil euros. El ayudante del notario me dice que podemos hacer contrato de compra-venta y pasarlo por registro y pagar impuestos o que podemos hacer una donación pagando también los impuestos correspondientes y que, en todo caso, hable con un jurista para que me indique mejor como proceder. En la entidad donde tiene la hipoteca sólo nos ponen trabas económicas (que si vamos a tener que pagar muchos impuestos... vamos, que se quitan el trabajo de encima) y no sabemos bien qué hacer. ¿Bastaría con un contrato privado o hay que hacer escritura pública?