El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares
Bienvenid@
Cambio de nombre con nacionalidad obtenida
- Foros Legales
- Extranjería
- Tema: Cambio de nombre con nacionalidad obtenida
- Extranjería
Nuevo Comentario
2
Comentarios
Cambio de nombre con nacionalidad obtenida
muy buenas a todos, llevo años deseando cambiar mi nombre de pasaporte y NIE, visto lo visto no es posible hacerlo en españa sin tener nacionalidad, ni es posible hacerlo en un consulado (por lo que he visto) Ahora bien, una vez obtenga la nacionalidad podré hacerlo sin necesidad de acudir ni hacer nada relacionado con mi pais de origen? Una vez me acepten la nacionalidad podre pedir el cambio en el nie o dni temporal? Gracias de antemano!!!
Hola:
1.- El nombre y apellido de una persona son materias comprendidas dentro del estatuto personal. Y el estatuto personal se rige por la ley del país de nacionalidad de la persona, que por eso se la llama también "ley personal". Cualquier cambio de nombre o apellido, debe efectuarse de acuerdo con la ley personal y siguiendo los procedimiento por ella establecidos y ante los funcionarios del respectivo país.
Si se trata de una persona extranjera que es residente legal en España y se cambia de nombre o apellidos de acuerdo con su ley personal, está obligada a comunicarlo a la Oficina de Extranjería de la Subdelegación del Gobierno en la respectiva provincia, aportando la documentación correspondiente.
2.- Cuando una persona originariamente extranjera adquiere la nacionalidad española, para el ordenamiento jurídico español su estatuto personal pasa a regirse por la ley española, que exige que las personas lleven al menos un nombre y dos apellidos, que deben corresponderse con ambas líneas familiares. Aquí es importante tener en cuenta que, en los casos de personas que procedan de países donde se use un solo apellido, si en el acta de nacimiento no aparece el apellido de alguno de los progenitores, deberá aportarse documento público en el que conste y lo propio cuando se trate de personas procedentes de países donde la mujer adquiere el apellido del marido al contraer matrimonio.
3.- Es posible, después de haber adquirido la nacionalidad española, solicitar el cambio de nombre y apellido, pero siguiendo las reglas establecidas para ello y con respecto a los apellidos, debe respetarse los principios de duplicidad de apellidos y de líneas familiares (es decir, sus apellidos deben corresponderse con ambas líneas familiares y una vez establecidas, ya no se las podrá alterar).
Un cordial saludo.
1.- El nombre y apellido de una persona son materias comprendidas dentro del estatuto personal. Y el estatuto personal se rige por la ley del país de nacionalidad de la persona, que por eso se la llama también "ley personal". Cualquier cambio de nombre o apellido, debe efectuarse de acuerdo con la ley personal y siguiendo los procedimiento por ella establecidos y ante los funcionarios del respectivo país.
Si se trata de una persona extranjera que es residente legal en España y se cambia de nombre o apellidos de acuerdo con su ley personal, está obligada a comunicarlo a la Oficina de Extranjería de la Subdelegación del Gobierno en la respectiva provincia, aportando la documentación correspondiente.
2.- Cuando una persona originariamente extranjera adquiere la nacionalidad española, para el ordenamiento jurídico español su estatuto personal pasa a regirse por la ley española, que exige que las personas lleven al menos un nombre y dos apellidos, que deben corresponderse con ambas líneas familiares. Aquí es importante tener en cuenta que, en los casos de personas que procedan de países donde se use un solo apellido, si en el acta de nacimiento no aparece el apellido de alguno de los progenitores, deberá aportarse documento público en el que conste y lo propio cuando se trate de personas procedentes de países donde la mujer adquiere el apellido del marido al contraer matrimonio.
3.- Es posible, después de haber adquirido la nacionalidad española, solicitar el cambio de nombre y apellido, pero siguiendo las reglas establecidas para ello y con respecto a los apellidos, debe respetarse los principios de duplicidad de apellidos y de líneas familiares (es decir, sus apellidos deben corresponderse con ambas líneas familiares y una vez establecidas, ya no se las podrá alterar).
Un cordial saludo.
Hola:
Faltó decirle que al adquirir la nacionalidad española se efectúa una transcripción de los datos que consten en el acta de nacimiento de su país de origen al Registro Civil español y al margen se inscribe la adquisición de la nacionalidad. De esa inscripción de nacimiento y adquisición de nacionalidad se le expide un certificado literal para la expedición de DNI y pasaporte. Al expedirse el DNI, se le retira la tarjeta de identidad de extranjero y se lo da de baja del Registro Central de Extranjeros.
Si quiere hacer el cambio de nombre o apellidos, lo deberá hacer después de haber obtenido el DNI, es un procedimiento que se lleva a cabo en el Registro Civil, donde deberá ya mostrar el documento de identidad español para iniciar el procedimiento de cambio de nombre o apellidos.
Un cordial saludo.
Faltó decirle que al adquirir la nacionalidad española se efectúa una transcripción de los datos que consten en el acta de nacimiento de su país de origen al Registro Civil español y al margen se inscribe la adquisición de la nacionalidad. De esa inscripción de nacimiento y adquisición de nacionalidad se le expide un certificado literal para la expedición de DNI y pasaporte. Al expedirse el DNI, se le retira la tarjeta de identidad de extranjero y se lo da de baja del Registro Central de Extranjeros.
Si quiere hacer el cambio de nombre o apellidos, lo deberá hacer después de haber obtenido el DNI, es un procedimiento que se lleva a cabo en el Registro Civil, donde deberá ya mostrar el documento de identidad español para iniciar el procedimiento de cambio de nombre o apellidos.
Un cordial saludo.
