Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

alquilar vivienda a un extranjero

2 Comentarios
 
Alquilar vivienda a un extranjero
24/09/2015 18:17
Se va a alquilar vivienda a un extranjero. El contrato solo se hará en español.
¿Que validez tendrá así el contrato?.
¿Podrá haber problemas en caso de conflicto, aludiendo el inquilino que no sabía lo que firmaba?.
24/09/2015 18:45
Hombre: muy prudente no parece. Siempre existe el riesgo de que alegue que no sabía con exactitud qué era lo que firmaba.
Se me ocurre que pueden darle una copia del mismo para que el inquilino se haga asesorar por alguien que le pueda hacer de interprete, y que lo firmen cuando él confirme la comprensión del documento.
Ustedes podrían añadir una cláusula en la que se indique esta circunstancia (es decir, que la firma se ha realizado tras haber recibido información sobre el contenido del contrato en su lengua).