Hasta tanto se resuelva la controversia sobre su nacionalidad alemana y le dan alguna solución práctica que le permita recuperarla de acuerdo con la legislación alemana si eso fuera posible, usted tiene en sus manos una solución que, al menos, le ayudaría a tener una nacionalidad hasta tanto: usted dice que es hijo de madre portuguesa y de acuerdo con la Lei nº 37/81, de 3 de Outubro, sobre nacionalidad portuguesa, podría ser portugués de origen:
"Artigo 1.o
Nacionalidade originária
1 So portugueses de origem:
(...)
c) Os filhos de me portuguesa ou de pai portugus nascidos no estrangeiro se tiverem o seu nascimento inscrito no registo civil portugus ou se declararem que querem ser portugueses;
Si usted no fue inscrito en su día en el Consulado de Portugal como portugués, pero nació de madre portuguesa, puede manifestar su voluntad de ser portugués y con ello, le será reconocida la nacionalidad de origen y le podrá ser expedido un pasaporte portugués, con el cual podrá residir en España sin problemas.
Usted nació en España y por eso, le basta un año de residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la petición para solicitar la nacionalidad española por residencia. El punto está en que necesitará prueba de su residencia (el certificado de inscripción en el Registro Central de Extranjeros, que se expide a los ciudadanos de la Unión, que usted debe tener) y prueba de su identidad y nacionalidad (para lo cual se le exigirá un pasapporte o documento de identidad del país del cual sea nacional, que es lo que usted actualmente no está en condiciones de aportar).
Lo más práctico es que se haga reconocer la nacionalidad portuguesa y tire de ahí, hasta tanto se resuelva lo relativo a su nacionalidad alemana. Luego, si lo desea, puede también adquirir la española por residencia.
Con todo, usted ha hecho algo que podría ser delito: ha alterado un documento público. Téngalo presente.
Buenas tardes.
Intentare explicarles un poco mi caso.
Hijo de padre Alemán y madre portuguesa nacido en España en 1990. hasta el año 2008 disponía de mi pasaporte alemán y mi numero de nie como ciudadano extranjero de la unión. por un despiste de mi padre no acudí a la renovación antes de caducar dicho pasaporte. al solicitar la renovación se me denego por que al nacer existia una ley alemana que impedia otorgar la nacionalidad por ser hijo de alemán a menos que los progenitores estuvieran casados (lo cual no es el caso).
lo cierto es que por dejadez por el hecho de que mi familia hubiera salido de españa para vivir en el extranjero, juventud llamarlo X...
no reclame la respuesta de la embajada, ni realice ninguna acción al respecto (para ser sinceros, corregí con photoshop la fecha de caducidad de mi pasaporte y me incorpore a la vida laboral con ello a base de buena labia y excusas creibles nunca tuve ningun problema para nada. ni abrir cuentas en bancos ni solicitar certificados de antecendentes ni con la policia nada . . .)
Ahora me encuentro en el paro y ahí si he tenido problemas para inscribirme como demandante de empleo y en las entrevistas que he tenido me han solicitado el original de la docuentacion -.-' ahora tengo casi 27 años y la verdad estoy preocupado porque no tengo ninguna idea sobre como proceder. . . fui a la embajada alemana y le explique mi caso a la nueva consul, a lo que me contesto que para poder volver a solicitar la nacionalidad alemana necesito un documento en vigor para verificar la firma . . . ( mas problemas)
alguien podria echarme una mano? puedo conseguir la nacionalidad española por nacimiento? puedo conseguir algun documento que verifique mi identidad para solicitar la alemana?
os agradezco de antemano cualquier ayuda.