Ana Cristina:
Pon una denuncia redactada por tí ( si lo haces con abogado mejor que mejor, pero no es necesario si estás mal de dinero) explicando lo que pasó y el Juzgado que abra una investigación para aclarar qué empresa realizaba la obra, quien o quienes eran las personas encargadas y rsponsables de la misma, etc
Además, a ti te irá viendo el Médico forense hasta que obtengas la sanidad.
Una vez que se hayan aclarado todas estas cosas, ya se verá si puede haber o no responsabilidad penal. Si no la hay y el Juzgado archiva, no te preocupes pues ya tienes todos los datos de la indemnización que te corresponde, personas responsables, etc, para reclamar en la vía civil o contencioso administrativo si estuviera implicado el Ayuntamiento.
Es muy fácil.
Suerte
La calle donde vivo esta en obras sin señalizacion, me cai entrando en mi casa tengo un esguince tobillo izq, estoy de baja, como debo proceder contra la empresa que lleva la obra ,e l ayuntamiento me remitio a ello cuales son los pasos a seguir. gracias