Sí, se puede pedir copia. Tu abogado/ te la puede facilitar previo pago de unos 20 euros aproximadamente. Me figuro que sólo se la facilitarán a quienes son parte en el juicio. En el Juzgado también se podrá conseguir.
Hace bastante que se graban los juicios.