Logo

El portal de Derecho Español más completo y útil para jurístas, empresas y particulares

Intérprete en juicio laboral

2 Comentarios
 
Intérprete en juicio laboral
01/04/2009 09:47
Buenos dias a tod@s!!

Tengo una duda, en un tema de reclamacion de cantidad donde tanto demandante como demandado son ciudadanos extranjeros, necesito solicitar un intérprete, y sé que el art. 143.1 de la LEC, me permite solicitarlo, ahora bien, alguien sabe cuál es la manera de solicitar la comparecencia en juicio del intérprete???
Por favor, si alguien lo sabe, me sería de mucha ayuda, porque procedimentalmente no sé cómo solicitarlo en la demanda.

Gracias de antemano.
01/04/2009 11:23
Buenos días Lexus,
Habla con la sala puesto que a mi me dijeron que era suficiente que se personara el día del juicio el intérprete jurado con la acreditación oficial y no hubo ningún problema.

Como seguro sabes debes solicitar la asistencia de un traductor jurado reconocido por el ministerio de asuntos exteriores. Adjunto te envío el link de la página de asuntos exteriores con la relación de intérpretes reconocidos actualmente por si no la tienes http://www.maec.es/es/MenuPpal/Ministerio/Tablon de anuncios/Interpretes jurados/Paginas/Intrpretes Jurados.aspx

Un saludo.
01/04/2009 18:05
hola me gustaria saber si alguien sabe de algun abogado de oficio o gratuito tengo un problema con la mutua y nadie me da soluciones la verdad q no tengo dinero y por eso me gustaria q alguien me alludara gracias y un saludo yo soy de valencia