si un padre quiere dar unos 9000€ a su hijo que ha recibido de la herencia de su madre, o sea de la abuela, este dinero hay que pagar algun impuesto en la declaración de la renta?
Si el dinero es en efectivo, no hay que pagar nada en IRPF. Pero tu hijo estará sujeto al Impuesto de Donaciones. Tienes que mirar si en tu Comunidad Autónoma esa donación está bonificada y qué condiones debe cumplir para ello.
Creo que sí hay que pagar. No obstante, si el dinero es para adquirir la primera vivienda creo que tiene una reducción del 95%.
De todas formas, conviene que veas la información en el enlace que pongo porque mis conocimientos de catalán son limitados:
http://www20.gencat.cat/portal/site/e-tributs/menuitem.033eff67ca724d214239bdd8b0c0e1a0/?vgnextoid=baefb4243a649210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextchannel=baefb4243a649210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD&vgnextfmt=default