A través de un heredero por ejemplo puedes enterarte de todo lo que este te quiera contar, no hay ningún secreto oficial en esto. Pregunta a los herederos.
Aunque supongo que te refieres a por otra vía que no sea esta: pues no. Quizá puedas deducir cosas a partir de sentencias, del registro de la propiedad y cosas así, pero aparte de esto no puedes acceder a todo lo que haga un notario, ni a datos personales sin interés legítimo.