En principio no hay mas sanción que una mayor tasa a la hora de renovarlo, pero depende de qué situación concreta estuvieras, que exija la vigencia del dni y mala fe de su portador en no renovarlo. (solo se me ocurre el caso de presentarte a un proceso de oposición)
Lo tuve caducado casi 6 meses hasta que me dí cuenta y lo renové. ¿Existe alguna sanción si la policía me hubiese requerido dicho documento y lo ve caducado?